Перевод "11 10" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение 11 10 (илэван тэн) : 
ɪlˈɛvən tˈɛn

илэван тэн транскрипция – 30 результатов перевода

I can't!
12, 11, 10 zero!
The army awakes.
Нет!
12, 11, 10... Ноль! Гамма-всплеск!
Армия просыпается.
Скопировать
I show 1 0.
No, no, make that five Cylon raiders on course 3 2 4-mark-1 1 0.
Speed, 7.1 .
Я обнаружил 10.
Нет, нет, орентируйся на 5 Сайлонских рейдеров по курсу 324-отметка-110
Скорость 7.1.
Скопировать
... the secretary of the Navy.
At approximately 11:10 Zulu Time this morning... ... 12 F- 14B Tomcats and eight F/ A- 18F Super Hornets
American intelligence confirmed that each of the sites was a Kazir terrorist training camp.
... командующий военно-морского флота.
Примерно в 11:10 по мировому времени двенадцать Ф-14Б Томкэт и восемь Ф/А-18Ф Супер Хорнет.. ...вылетевшие с авианосца "Дж. Вашингтон" ВМФ США нанесли бомбовые удары по трём стратегическим целям в Кумаре.
Американская разведка подтвердила что каждый из трёх пунктов был тренировочным лагерем террористов Казира.
Скопировать
Yes.
We've been cuddling for 1 1 0 years!
We've been together for quite some time.
Без сомнения.
Вот уже 11- лет Вы меня ласкаете!
Это правда, вместе, мы прошли большой путь.
Скопировать
17, 16, 15, 14, 13, 12,
11, 10,
- 9, 8, 7...
17, 16, 15, 14, 13, 12,
11, 10,
- 9, 8, 7 ...
Скопировать
Just bet, Lisa.
1 1 0, 1 20...
You lucky son of a...
- Называй ставки, Лиза.
110, 120.
А ты, везучий--
Скопировать
Moscow. 10-00-3.
Prepared. 1-1-0-0-9-8.
- Permission?
Москва. 10-00-3.
Готовы. 1-1-0-0-9-8.
- Разрешить?
Скопировать
-Yes.
Your father ceased at 1 :1 0.
All was well?
- Да.
Поздравляю, гражданин, ваш отец умер в 1.10.
Все прошло хорошо?
Скопировать
Um, island flight watch, Beaver 0318.
We are at 3,500 on a heading of, uh, 1-1-0.
I'm looking for a weather update, please, uh, along our route of flight.
Диспетчер, это Бивер ноль-три-один-восемь.
Курс три тысячи пятьсот, один-один-ноль.
Нам нужна свежая сводка погоды по нашему маршруту.
Скопировать
I didn't know Cheryl Miller's little brother played basketball.
Knicks killed them, 1 1 0-7 3.
Well, without Reggie Miller, it's a blowout.
Я не знала, что маленький брат Черил Миллер играет в баскетбол.
"Никс" выиграли 110-73.
Без Реджи Миллера, это была легкая победа.
Скопировать
He's dedicated to achieving his goals.
He always gives 1 1 0 percent.
He's always watched my back.
Он полностью отдается достижению цели.
Всегда работает на 110% .
Он всегда меня прикрывал.
Скопировать
In, say, another 5,000 years.
12, 11, 10... 9, 8, 7, 6... 5, 4... 3, 2, 1...
Zero.
Скажем, в следующие 5000 лет.
12, 11, 10... 9, 8, 7, 6... 5, 4... 3, 2, 1...
Ноль.
Скопировать
Twenty seconds.
Twelve, 11, 10... nine, eight, seven... six, five, four... three, two, one, lock.
Disengage.
Двадцать секунд.
...18...17 12...11...10 9...8...7 6...5...4 3...2...1...захват.
Отделение.
Скопировать
Twenty-nine, 28, 27... 26, 25, 24... 23, 22... 21, 20 seconds.
Nineteen, 18... 17, 16... 15, 14, 13... 12, 11, 10 seconds.
Nine, eight, seven... six, five, four...
29, 28, 27... 26, 25, 24... 23, 22... 21, 20 секунд.
19, 18... 17, 16... 15, 14, 13... 12, 11, 10 секунд.
9, 8, 7... 6, 5, 4...
Скопировать
Twenty-nine, 28... 27, 26... 25, 24... 23, 22, 21... 20 seconds.
Nineteen, 18... 17, 16... 15, 14, 13... 12, 11, 10 seconds.
Nine, eight, seven... six, five... four, three, two, one.
...29...28 27...26 25...24 23...22...21... 20 секунд.
...19...18 17...16 15...14...13 12...11...10 секунд.
...9...8...7 6...5 4...3...2...1
Скопировать
Impact in 13 seconds.
Countdown. 12, 11, 10... 9, 8, 7, 6 2, 1,0.
- Surface area obliterated.
Достигнут поверхности через 13 секунд.
Обратный отсчет. 12, 11, 10... 9, 8, 7, 6 2, 1, 0.
- Участок поверхности уничтожен.
Скопировать
Heartbeat's elevated.
Pulse at 1 1 0. 1 30.
Christ, didn't think it would hurt so much.
Сeрдцeбиeниe учащeнноe.
Пульс 110. 130.
Господи, я нe думал, что будeт так больно.
Скопировать
I didn't rush all the way over here to breathe.
Do you realize the average person uses about 1 / 1 0 of their brain power?
With you, it could be less.
Я мчалась сюда не для того, чтобы дышать.
Элли, ты осознаешь, что средний человек использует только 1/10 силы своего ума?
А ты, может быть, еще меньше.
Скопировать
-How we doing, Amy?
-We're 1 /1 0 of the way there.
Okay, it's your turn.
-Эми, как там дела?
-Здорово! Одну десятую пути уже прошли.
Теперь твоя очередь.
Скопировать
Pulse is 1 65, 1 70.
Blood pressure 1 80 over 1 1 0.
Sebastian, can you hear me?
Пульс 165, 170.
Кровяноe давлeниe 180 на 110.
Сeбастиан, ты мeня слышишь?
Скопировать
Vitals returning to normal?
Pulse 1 1 0, dropping.
Blood pressure's 1 30l75.
Основныe показатeли состояния организма в нормe?
Пульс 110, падаeт.
Кровяноe давлeниe 130 на 75.
Скопировать
28... 27... 26... 25...
14... 13... 12... 11... 10... 9... 8... 7... 6... 5... 4... 3... 2... 1... activation ceased.
The target is completely silent.
28... 27... 26... 25...
14... 13... 12... 11... 10... 9... 8... 7... 6... 5... 4... 3... 2... 1... Ева-01 полностью обесточена.
Цель неподвижна.
Скопировать
You know what?
I can make the 11:10.
So thanks anyway.
И знаете, что?
Я ещё успею на поезд в 11.10.
Так что, спасибо, но...
Скопировать
We will beat Shelbyville.
You will give 1 1 0%.
That's impossible.
- Мы победим Шелбивил.
Вы отдадите все свои 110%.
Это невозможно.
Скопировать
In pajamas, without socks.
At 11:10, Gherardini said, that the process has begun.
We could only watch.
В пижаме, без носков.
В 11:10, Джерардини сказал, что процесс начался.
Нам оставалось только наблюдать.
Скопировать
you'll be wishing you were driving jeeps on the water.
13, 12, 11, 10, 9, 8 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
Third platoon to receive commander, Atten-tion!
Если же этого не случится, обещаю, вы у меня будете скучать по прогулкам с джипом по воде.
13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
З-е отделение, товсь к встрече командира отделения! 2,3. -Смирно!
Скопировать
Money.
- Dad, this is $1 1 0. - Oh.
Sorry.
Деньги.
- Папа, это 110 долларов.
- Извини.
Скопировать
See... there's no way she sent that text.
I mean, Zoey's phone died on Friday at 11:10 p.m.
It wasn't turned on until you plugged it in this morning around 9:00 a.m.
Видишь ли... она никак не могла его отправить.
Телефон Зои сдох в пятницу в 23:10.
Он был выключен, пока ты не подключила его сегодня утром в районе 9 часов.
Скопировать
25, 24, 23, 22, 21, 20, 19, 18, 17,
16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7,
6, 5, 4, 3, 2, 1, zero.
25, 24, 23, 22, 21, 20, 19, 18, 17,
16, 15, 14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7,
6, 5, 4, 3, 2, 1, 0.
Скопировать
- 1 1 , 1 0, 9, 8, 7, 6...
- 1 1 , 1 0, 9, 8, 7...
- Six?
- 11, 10, 9, 8, 7, 6...
- 11, 10, 9, 8, 7... - Шесть?
Шесть!
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов 11 10 (илэван тэн)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы 11 10 для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить илэван тэн не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение